American-power-conversion 750VA Bedienungsanleitung

990-1084A 09/02 User’s Manual EnglishAPC SmartAPC SmartAPC SmartAPC Smart----UPSUPSUPSUPS®®®® 1000/750VA 230/120/100VAC1000/750VA 230/120

8 3: USER CONFIGURABLE ITEMS NOTE: SETTINGS ARE MADE THROUGH SUPPLIED POWERCHUTE SOFTWARE OR OPTIONAL SMART SLOT ACCESSORY CARDS. FUNCTION FACT

9 NOTE: SETTINGS ARE MADE THROUGH SUPPLIED POWERCHUTE SOFTWARE OR OPTIONAL SMART SLOT ACCESSORY CARDS. FUNCTION FACTORY DEFAULT USER SELECTABLE

10 4: STORAGE, MAINTENANCE, AND TRANSPORTING Storage Store the UPS covered and positioned as for proper functioning, in a cool, dry location, wit

11 5: TROUBLESHOOTING Use the chart below to solve minor Smart-UPS installation and operation problems. Refer to the APC web site, www.apc.com,

12 PROBLEM AND POSSIBLE CAUSE SOLUTION THE OVERLOAD LED IS LIT AND THE UPS EMITS A SUSTAINED ALARM TONE The UPS is overloaded. The connected equi

13 PROBLEM AND POSSIBLE CAUSE SOLUTION UPS OPERATES ON BATTERY ALTHOUGH NORMAL LINE VOLTAGE EXISTS UPS input circuit breaker tripped. Reduce the

14 Service If the UPS requires service do not return it to the dealer. Instead, follow these steps: 1. Review the problems discussed in the Troubl

15 6: REGULATORY AND WARRANTY INFORMATION Regulatory Agency Approvals and Radio Frequency Warnings 230V MODELS This is a Class A product. In a

16 Declaration of Conformity Limited Warranty American Power Conversion (APC) warrants its products to be free from defects in materials and workm

1 Introduction American Power Conversion Corporation (APC) is the leading national and international manufac-turer of state-of-the-art uninterrupt

2 Installing the Rails in the Rack The UPS fits in a standard 46.5-cm (19-inch) rack. Mounting brackets and rails are packaged sepa-rately within t

3 Mounting the UPS in a Rack The UPS is heavy. To lighten it, you may remove the battery before mounting the unit in the rack (Steps 1 and 2).

4 Installing and Connecting the Battery and Attaching the Front Bezel Connecting Equipment and Power to the UPS SMART-UPS REAR PANEL 230V Model

5 1. Connect equipment to the UPS. Note: Do not connect a laser printer to the UPS. A laser printer draws significantly more power than other ty

6 2: OPERATION SMART-UPS FRONT PANEL 230/100V Models 120V Models Power On Power Off Online The online LED illuminates when the UPS is

7 AVR Trim This LED illuminates to indicate the UPS is compensating for a high utility voltage. AVR Boost This LED illuminates to indicate the U